Copper Lion, Quebec City